005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20141117110018.0

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka podziemna

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

SZCZ U/KB

c Instytucja, która sporządziła rekord (NP)

SZCZ U/KB

041 -Język dokumentu [1, ]

a Język tekstu (P)

polski

h Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)

rosyjski

044 -Kraj miejsca wydania [ , ]

a Kraj miejsca wydania

Polska

100 -Hasło główne - nazwa osobowa [ , ]

a Nazwa osobowa (NP)

Šalamov, Varlam Tihonovič

d Daty biograficzne (NP)

(1907-1982).

240 -Tytuł ujednolicony [1,0]

a Tytuł ujednolicony

Kolymskie rasskazy

k Sformalizowane określenie

wybór)

l Język tekstu

(polski ;

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]

a Tytuł

Opowiadania kołymskie /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

Warłam Szałamow ; wybór, tł. i przypisy Stefan Wodnik.

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Warszawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Niezależna Oficyna Wydawnicza "Nowa",

c Data wydania (P)

1987.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Wodnik, Stefan.

e Określenie rodzaju współpracy (NP)

Oprac.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]

a Nazwa osobowa (NP)

Anders, Władysław

d Daty biograficzne (NP)

(1892-1970).

t Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)

Generał Władysław Anders o Kołymie : fragm. książki Bez ostatniego rozdziału

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

386 s. ;

c Format (NP)

20 cm.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

2 Identyfikator wydania tablic

UDC-P058

a Symbol klasyfikacji

821.161.1-3

b Dopowiedzenie

Literatura rosyjska. - Powieści, nowele, opowiadania.

x Poddział wspólny

"19"

b Dopowiedzenie

Wiek XX.

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

821.161.1-3"19"

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

Wybór dokonany z tomu: Warłam Szałamow Kołymskije rasskazy. London, 1978. Russian ed.

655 -Hasło przedmiotowe - forma [ ,4]

a Hasło - forma

Opowiadanie rosyjskie

y Określnik chronologiczny

20 w.

655 -Hasło przedmiotowe - forma [ ,4]

a Hasło - forma

Wydawnictwa niezależne

Egzemplarze

Data inwentaryzacji	Sposób nabycia	Numer inwentarzowy	Akcesja	Cena	Kierowanie	Sygnatura	Data wprowadzenia opisu	Status udost.
2014-11-12	d	KP.1717	14d562/8	4,00	ZS	KP.1717 (Mag.)	2014-11-13	1