005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20130903135458.0

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka podziemna

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

SZCZ U/KB

c Instytucja, która sporządziła rekord (NP)

SZCZ U/KB

041 -Język dokumentu [1, ]

a Język tekstu (P)

polski

h Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)

czeski

044 -Kraj miejsca wydania [ , ]

a Kraj miejsca wydania

Polska

100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Hrabal, Bohumil

d Daty biograficzne (NP)

(1914-1997).

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]

a Tytuł

Zbyt głośna samotność /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

Bohumil Hrabal ; przeł. [z czes.] Paweł Heartman [pseud.].

246 -Wariant tytułu [1, ]

a Tytuł (NP)

Příliš hlučná samota

i Tekst wyświetlany na ekranie monitora (NP)

Tyt. oryg. :

250 -Strefa wydania [ , ]

a Oznaczenie wydania (NP)

[Wyd. 2].

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Warszawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Wydawnictwo "Krąg",

c Data wydania (P)

1982.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Godlewski, Piotr

d Daty biograficzne (NP)

(1929- ).

e Określenie rodzaju współpracy (NP)

Tł.

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

50 cm ;

c Format (NP)

20 cm.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

2 Identyfikator wydania tablic

UDC-P022

a Symbol klasyfikacji

821.162.3-3

b Dopowiedzenie

Opowiadanie czeskie.

x Poddział wspólny

"19"

b Dopowiedzenie

Wiek XX.

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

821.162.3-3"19"

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

Pseud. tł.: Paweł Heartman, nazwa właśc. tł. : Piotr Godlewski.

650 -Hasło przedmiotowe [ ,4]

a Hasło przedmiotowe

Opowiadanie czeskie

x Określnik rzeczowy

20 w.

655 -Hasło przedmiotowe - forma [ ,4]

a Hasło - forma

Wydawnictwa nielegalne

Egzemplarze

Cena	Data wprowadzenia opisu	Akcesja	Sposób nabycia	Kierowanie	Data inwentaryzacji	Sygnatura	Status udost.	Numer inwentarzowy
1,00	2008-05-05	08d278/2	d	ZS	2008-04-30	KP.702 (Mag.)	1	KP.702